Rote Texte in Borderlands 2

[MadWatz]

Habe mir mal die Mühe gemacht und ein paar rote Texte dechiffriert. Da mir bestimmt ein paar fehlen, wäre ich dankbar für jeden Tip.
Da die meisten hier bestimmt deutlich weiter sind als meine Wenigkeit (Level 27 Gunzerker) hoffe ich doch auf ein paar Antworten...

[MadWatz]

So, hier die Assaults:

-Betrauere nicht sein Dahinscheiden, sondern sei dankbar, dass es ihn gab. - Unterschiedliche Anzahl an Kugeln während des Feuerstoßzooms. Unterschiedliche Feuerrate wenn nicht gezoomt.
-Das Böse wird ZERMATSCHT!!! ÜBEL ZERMATSCHT!!! MATSCH!!! ARGHHH!!! - Waffenstatistik unter dem Durchschnitt. Hat beim Nachladen die Chance die Leistung des nächsten Magazin zu verbessern.
-Es ist ein Irrenhaus! EIN IRRENHAUS!!! - Die Kugeln fliegen entweder einen horizontalen oder einen vertikalen Sinus. Beim Aufprall prallen die Kugeln ab und teilen sich in zwei.
-Heilig? Heilig? Heilig! - Immer Feuerelement. Geringe Genauigkeit. Feuert große langsame Projektile
-Ich liebe den Geruch von Popcorn am Morgen. – Hohe Genauigkeit und Schaden, verbessertes Magazin. Feuert 3 Granaten auf einer horizontalen Linie die nach einer bestimmten Zeit explodieren und Bomblets erzeugen.
-Ich möchte dieses Gewehr, Daddy! - Feuert 3 Kugeln auf einer horizontalen Linie zum Preis von 2 Munition. Während des Zooms feuert die Waffe 5 Salven mit dem selben Muster.
-Oh, klar, das ist fair... – Abgefeuerte Schüsse verfolgen automatisch Feinde. Jeder Schuss verbraucht 2 Munition.
-Red leise. Trag das. - Hoher Schaden und Genauigkeit aber dafür geringe Feuerrate.
-Roaar! Groaaarrr! Mein Papa ist Wissenschaftler! GROOOOAARRR!!!! - Hoher Schaden im Vergleich zu ähnlichen Waffen.
-Schiess die Welt an - Erhöhter Schaden. Verbraucht 4 Muniton pro Schuss. Sehr hoher Streuradius der Kugeln und die Kugeln explodieren nach kurzer Flugstrecke.
-Speed killt. - Hat eine sehr hohe Feuerrate und braucht nur die Hälfte der Zeit um auf die volle Feuerrate zu kommen als andere Miniguns. Die Umdrehungszahl bleibt auch länger erhalten als bei anderen Miniguns das z.B. noch nach dem Nachladen maximale Feuerrate hat.
-Torgue hat mehr WUMMS! - Feuert ein Projektil das eine gerade Flugbahn hat. Beim Einschlag explodiert das Projektil und erzeugt eine kleine Granate die eine Sekunde später explodiert.
-Ungeheuer fressen ihr Futter. – Hat einen 100% Splashschadensbonus und verschießt ab und zu 2 Schüsse auf einmal. Hat eine ziemlich hohe Feuerrate und großes Magazin für ein Torgue Assault Rifle. Die Waffe erhöht zufällig ihre Feuerrate und Nachladegeschwindigkeit für kurze Zeit.
-Unterdrücktes Feuern!!! - Immer Feuerelement. Erhöhte Magazingröße, sehr langsame Nachladegeschwindigkeit, verringerte Feuerrate. Sehr hohe Genauigkeit für eine Bandit Waffe. Nach einer kurzen Zeit fliegen vom geschossen Projektil 3 Projektile in Form eine gleichseitigen Dreiecks weg und explodieren nach kurzer Zeit.
-Was für ein großartiges Gefühl! - Schießt Kugeln in einem Bogen die sich im Flug in 3 Kugeln teilen.
-Welches Spielzeug kannst du mir heute anbieten? - Feuert Kugeln in der Form eines Bogens. Nach einer bestimmten Distanz teil sich die Kugel in zwei. Schaden der mit dieser Waffe verursacht wird heilt den Träger.
-Wenn der Refrain beendet ist, geht's nach Hause. - Hoher Nahkampfschaden dafür geringer Schussschaden.
-Wir sind hier alle bekloppt. Ich bin bekloppt. Du bist bekloppt. - Feuer 3 Kugeln die eine Muniton kosten. Das Streubild ist ein lachender Smiley. Schaden der mit der Waffe angrichtet wird heilt den Träger um 2,5% des angerichteten Schadens.
-Wir sind Piraten. Wir folgen nicht den Regeln. - Immer Korrosionselement. Projektile prallen von Wänden ab. Korrosionsschaden springt auf andere Feinde über.

[MadWatz]

Hier die Pistolen:

-De Da. - Hat immer eine Klinge und deshalb +100% Nahkampfschaden. Wenn das Schild "Order" angelegt ist wird zusätzlich mit Nahkampfangriffen ca. 50% des Schadens als Gesundheit regeneriert.
-Dieb. - Kein Verlust an Bewegungsgeschwindigkeit während des Zielens.
-Du kannst rennen, aber dich nicht verstecken. - Erhöhter Schaden, Feuerrate und Magazingröße. Langsame Projektile die 3 mal von Wänden abprallen.
-Es ist ein Höllending ... - Absurd hoher Schaden, sehr niedriege Feuerrate (verglichen mit anderen Jakobs Pistols), erhöhte Genauigkeit, +500% kritischer Trefferschaden (nicht sichtbar). Sehr hoher Rückstoß verglichen mit anderen Jakobs Pistol und extrem niedrige Genauigkeitswiederherstellung.
-Es ist näher, als du denkst! (stimmt doch gar nicht) - Verbraucht keine Munition. Hat ein festes Streubild das ein Unendlich Zeichen (8) formt.
-Fürchte den mächtigen Schwarm. - Immer Korrosionselement. Feuert 5 Kugeln während des Zooms.
-Gegrüßt seist du! - Feuert 2 Projektile zum Preis von 2 Muniton. Hoher Schaden und riesieger Streuradius der Projektile.
-Genau wie Butter, Baby. – Projektile prallen einmal von der Oberfläche ab. Sehr hohe Feuerrate.
-Gun, Gunner! - Immer Feuerelement. Kugeln explodieren bei Kontakt und fliegen dann weiter bis sie auf eine Oberfläche treffen und explodieren dann nach kurzer ein weiteres Mal.
-Gut zum Feuermachen. - Immer Feuerelement. Hohe Entzündchance. Projektile fliegen leicht parabolisch.
-Hab ich sechs Schuss abgefeuert, oder nur fünf? Drei? Sieben. Egal. - Feuert 7 Kugeln die 3 Muniton kosten. Die Kugeln beschleunigen nach einer kurzen Strecke.
-Hab' ne' Tee-Partay und trink meinen Teeeeee! – Korrosionseffekt hat einen großen Wirkungsbereich und springt auf andere Gegner über.
-Hätte auf Eins stehenbleiben sollen. - +10% Dauer auf Kämpfe um dein Leben für jeden Aequitas oder Veritas, den ein Gruppenmitglied ausgerüstet hat.
-Her mit den Schlüsseln, Mäuschen... - Sehr niedriger Schaden. +300% kritischer Trefferschaden. Extrem hohe Elementareffektchance. Immer Slagelement. Feuert große, langsame Kugeln die dreimal während des Fluges explodieren und sich bei der dritten Detonation selbst zerstören. Wenn ausgerüst heilt sie den Träger um 65% des zugefügten Schadens. Die Fusel-Knarre hat eine Chance den Träger betrunken zu machen, was dazu führt das seine Sicht nach link und rechts bewegt und der hicksen von sich gibt. Während man betrunken ist, teilen sich alle Schüsse in 6 auf ohne das extra Munition verbraucht wird aber zu Kosten der Genauigkeit und Feuerrate.
-Ich kann so ein Ding haben? - Schießt Kugeln die beim Aufprall eine Elektrokugel erzeugen die aufsteigt, wieder sinkt und dann explodiert.
-Im Grunde genommen ist es eine große Knarre. - Erhöhter Schaden und kritischer Schaden. Sehr niedrige Feuerrate für eine Jakobs Pistol.
-Jetzt bin ich frei. - Erhöht kritischen Trefferschaden.
-Juckend. Lecker. - Immer Korrosionselement. Sehr hohe Elementeffektchance und -schaden dafür aber geringer Schaden. Projektile explodieren nach einer bestimmten Flugdistanz.
-Mit Montys Alter ist nicht zu spaßen. - Schießt 6 Schüsse zum Preis von einem, ähnlich wie eine Shotgun.
-Probier's einfach mal aus. - Die beim Nachladen geworfene Waffe fliegt wie ein Bumerang und verfolgt das näherste Ziel. Wenn kein Ziel in Reichweite ist fliegt die Waffe zurück und explodiert hinter dem Werfer.
-So Durchschnitt - Immer Korrosionselement. Riesiges Magazin und großer Schaden.
-Über den Tellerrand schauen. - Feuert 7 Kugeln während des Zooms. Erhöhter kritischer Schaden.
-Versuch mal, DEM hier auszuweichen. - Immer Korrosionselement. Nach dem Einschlag bleiben die Projektile am Gegner (oder Oberfläche) kleben, bevor sie explodieren.
-Würde ich dich belügen? - Alle Werte auf der Waffenkarte sind falsch. Die echten Werte sind stark variabel. Sehr hoher kritischer Trefferschaden.
-Yep. Zurück. - Erhöhter kritischen Schaden. Erreicht schneller als andere Submachine Guns die höchste Zielgenauigkeit.

[MadWatz]

Dann die Schrotflinten:

-Aller guten Kills sind drei. - Verbraucht 3 Munition pro Schuss. Erhöhter Schaden und Anzahl an Kugeln pro Salve. Das Streubild hat die Form eines Triquetra.
-Bäh! - Immer Korrosionselement. Die Projektile fliegen in einem Bogen. Die beim Nachladen geworfene Waffe lässt nach der Explosion 2 kleine Projektile erscheinen sofern noch mindestens eine Kugel im Magazin war.
-Die 5 Köpfe des Todes! - Sehr hohe Anzahl an Kugeln. Schießt 5 Gruppen von 4 Kugeln auf einer horizontalen Linie.
-Die Legende lebt - Schießt zwei Salven Kugeln hintereinander ab.
-Fandir? Dreizehn. - +72% kritischer Schaden. Sehr geringe Streuung der Kugeln und hohe Genauigkeit.
-Kiki hat eine Shotgun - Die geworfene Waffe verfolgt Feinde und schießt weiter auf sie.
-Ich bin gerne eine Waffe. - Einzigartiges Stimmenmodul. Spricht mit der Stimme von Loader 1340
-Ich wähle das Leben eines Piraten! - Festes Streubild der Kugeln. Die Kugeln formen einen Totenschädel mit Knochen.
-Ich will, dass ihr zurücktretet. - Feuert 9 Kugeln mit einem einzigartigen Streubild (8 Kugeln im Kreis und 1 im Mittelpunkt) und verringertem Munitionsverbraucht für eine E-Tech Waffe. Der Kreis wird größer und kleiner während er fliegt.
-Ich will die Welt nicht in Brand setzen... - Immer Feuerelement. Erhöhte Projektilanzahl, Feuerrate und +50% kritischer Trefferschaden. Geringer Schaden und Magazingröße. Immer ohne Zielfernrohr. Hat ein herzförmiges Streubild. Mit der Waffe zugefügter Schaden stellt
-Lass dir Zeit, Hase... - Sehr starke Ungenauigkeit beim Zielen vor dem Feuern.Feuert ein langsam bewegendes Projektil das nicht von der Gravitation beeinflusst wird und eine hohe Elementareffektchance hat. Zugefügter Schaden heilt den Träger der Waffe.
-Nicht wegrennen. NACHLADEN! - Erhöhte Nachladegeschwindigkeit.
-Octo heißt 9. - Feuert 8 Kugeln in einem 3x3 Matrix-Streubild bei dem die linke Kugel fehlt. Die Kugeln fliegen langsam in einer Sinuswelle um die mittlere Kugel.
-Probier auch mal Minecraft! - Hat ein einzigartiges Streubild in Form von 3x3 Feuerblockbällen. Diese Kugeln prallen einmal ab und explodieren beim Zusammenprall mit einem Gegner.
-Pingen wir sie doch einfach alle gleichzeitig an. - Die Kugeln schießen nach einer bestimmten Distanz oder nach Aufprall weitere Kugeln nach links und rechts ab. Hat immer -20% Rückstoß-Reduktion und -13% Genauigkeit.
-Schiess die Welt an - Erhöhter Schaden. Verbraucht 4 Muniton pro Schuss. Sehr hoher Streuradius der Kugeln und die Kugeln explodieren nach kurzer Flugstrecke.
-Seine Zähne haben alle in die Flucht geschlagen... – Immer Feuerelement. Feuert zwei horizontale Reihen mit jeweils 6 Kugeln. Die Reihen gehen auseinander und wieder zusammen. Wenn die beiden Reihen sich treffen erzeugen sie 6 kleine Feuerexplosionen und verschwinden dann.
-Weil ein Lauf nicht reicht und zwei zu wenig sind. - Erhöhter Schaden, Feuerrate und Magazingröße auf Kosten der Stabilität.
-Weil es das "Face entered", verstehste? - Feuert Kugeln nach vorne und in einem Bogen nach links und rechts. Verringert nicht die Bewegungsgeschwindigkeit beim Zielen.
-Weil Mister Torgue das gesagt hat. - Feuert ein einzelnes Projektil in form eines Schwertes das beim Einschlag explodiert und 3 kleinere Schwerter erscheinen lässt die auch beim Einschlag explodieren. Verbraucht 2 Munition pro Schuss.
-Zwingt Ärger auf die Flucht. - Immer Schockelement. Feuert einen Tornado aus Kugeln.

[MadWatz]

Dann die SMG:

-...aber wenn ich schlecht bin, bin ich besser. - Immer Feuerelement. +70% kritischer Trefferschaden. Jeder Schaden der mit dieser Waffe verursacht wird während man sie trägt stellt Lebenspunkte (2,5% des zugefügten Schaden) beim Träger wieder her.
-blagaga - Immer Slagelement. Feuert 3 Kugeln zu Kosten von einer Muniton.
-Denn der, der petzt, der wird bestraft!. - Hat immer ein Klinge als Zubehör. Feuert zwei Kugeln die eine Munition kosten. Riesieger Streuradius der Kugeln.
-Die Knarre der Bullen. - Extrem hohe Feuerstoßanzahl. Das Streubild ist ähnlich der Malereien in der Höhle von Lascaux. Hat niemals einen Elementareffekt und erscheint immer mit einem Doppelprojektil Mod und +100% Rückstoßreduktion.
-Doppelter Ärger - Verursacht Slag- und Schockschaden. Verbraucht 2 Munition pro Schuss.
-du weißt schon... für ihn. - Feuert während des Zooms einen Stoß von 6 Kugeln ab. Sehr schnelle Genauigkeitserholung.
-Entgegenwirkende Rache. Die Abrechnung - Hohe gesamt Werte. Wenn die Waffe beim Nachladen geworfen wird springt sie und dreht sich um die eigene Achse und schießt bis sie explodiert. Stellt langsam SMG Munition wieder her solange sie getragen wird.
-Es weht ein Wind aus Blei! - Immer Doppelschusszubehör. Niedrigere Genauigkeit als andere Bandit Waffen auf dem selben Level.
-In. Dem Errol nicht ganz unähnlich. - Verbraucht 3 Munition für einen Schuss. Produziert 8 langsame Projektile in Form eines mit seinen Flügel schlagenden Vogels. Die Projektile verschwinden nach einer bestimmten zurückgelegten Distanz, erreichen aber trotzdem ihr Ziel.
-Reden wir mal über deine 'Schaden pro Sekunde'-Statistik. - +200% Genauigkeit und hoher Schaden.
-Riastrad! - Feuert Slag- und Schockschüsse. Slagt den Träger der Waffe. Erhöhter Schaden, Feuerrate, Magazingröße und Nachladegeschwindigkeit. Verringerte Genauigkeit und Stabilität.
-Vom Volk. Fürs Volk. - Immer Schockelement. Die Kugeln sind anfangs langsam und nehmen auf ihrer Flugbahn Geschwindigkeit zu. Die Kugeln verschwinden nach kurzer Flugstrecke machen aber trotzdem Schaden obwohl sie unsichtbar sind.
-Wenn ich gut bin, bin ich richtig gut. - Immer Korrosionselement. +70% kritischer Trefferschaden. Wenn man die Waffe trägt wird ein Teil (2% des zugefügten Schadens) jeden Schadens (auch der von Granaten) ,der ausgeteilt wird deinen Lebenspunkten gutgeschrieben.
-Wer ist ein kleiner Gunny Wunny? - Die beim Nachladen geworfene Waffe explodiert und erzeugt eine weitere kleinere Waffe die auch explodiert. Sehr selten wiederholt sich der Effekt ein zweites und drittes Mal.
-Wir brauchen kein Feuer... - Sehr hoher Feuerschaden und Entzündungschance. Sehr kleiner Explosionsradius der Kugeln.
-Yep. Zurück. - Erhöhter kritischen Schaden. Erreicht schneller als andere Submachine Guns die höchste Zielgenauigkeit.

[MadWatz]

Die Snipergewehre:

-Als ich das gemerkt hab, dachte ich, EEEEEYYYY, die Knarre geb ich zurück! - Feuert explosive Geschosse.
-Bison Bison hatte gehabt gehabt Bison Bison Shi Shi Shi. - Erhöhter Schaden und sehr hoher kritischer Schaden. Immer ohne Zielfernrohr.
-Ceci n'est pas une Sniper Rifle! - Es feuert Kugeln in Form von Pfeilen ab. Immer Feuerelement. Immer ohne Zielfernrohr.
-Da brummt dir der Schädel. - Feuert 5 Kugeln zum Preis von einer Munition.
-Der Henker ist da. - Feuert Salven von je 5 Schuss während des Zooms ab.
-Gemainstreamt! - Feuert 5 Kugeln auf einer horizontalen Linie zum Preis von 2 Munition. Während des Zooms feuert die Waffe 5 Salven mit dem selben Muster.
-Ich kann mein Haus von hier sehen. - Höchster Waffenzoom im ganzen Spiel. Erhöhter kritischer Schaden. Durch das Zielfernrohr schauen erhöht die Stabilität (Kein Schießen nötig).
-Ich sterbe höchst selten. - Leicht verringerter Schaden. Ignoriert den Schild des Gegners und fügt direkt der Gesundheit Schaden zu.
-Mann-Killer - Die Kugel teilt sich nach kurzer Distanz in 3 Kugeln auf einer horizontalen Linie auf. Erhöhter kritischer Trefferschaden.
-Pele bittet in aller Bescheidenheit um ein Opfer, wenn es keine Umstände macht. - Immer Feuerelement und hoher Bonus auf den Feuereffekt. Erzeugt eine Feuerwolke beim Einschlag und fügt damit Gegner in der Nähe Feuerschaden zu.
-Sicheres Auge. Schneller Finger. Tod anvisiert. - Hohe Genauigkeit und extrem hoher kritischer Trefferschaden dafür aber geringer Schaden.
-Speed killt. - Hat eine sehr hohe Feuerrate und braucht nur die Hälfte der Zeit um auf die volle Feuerrate zu kommen als andere Miniguns. Die Umdrehungszahl bleibt auch länger erhalten als bei anderen Miniguns das z.B. noch nach dem Nachladen maximale Feuerrate hat.
-Tja, das kommt vom Saufen... – Erhöhter Schaden und verringerte Kugelgeschwindigkeit.
-Tut, tut, sieht nach Regen aus. - Verringerter Schaden dafür erhöhter Elementarschaden, Genauigkeit und Magazingröße. Beim Einschlag des Projektil werden 5 Lichtkugeln erzeugt die Feinde schocken bis sie verschwinden.
-Wir werden niemals schweigen! - Langsame Kugeln. Hoher Schaden. Großer Streuradius der Kugeln.
-Wird von ziemlich vielen Leuten gehasst. - Extrem hoher Schaden. Immer ohne Zielfernrohr. Sehr niedrige Feuerrate.