Es war auch kein Tastaturproblem, wie ich im Beitrag #2 geschrieben hatte. Nachdem Isaac das Medipack nicht nur auf- sondern auch eingenommen hatte, funktionierte die Steuerung wieder. Das war aber schon etwas seltsam.
Dass das Pausenfenster ohne Drücken der ESC- oder Pausen-Taste permanent aufging, ist noch verwunderlicher.

Mal sehen, wie sich das am Wochenende fortsetzt, wenn ich für das Game wieder ein wenig Zeit habe.