Neuer German.str?

[Crebiz]

Geht ja in letzter Zeit ratz fatz

Hoffentlich hat sich diesmal nichts getan, was ich ändern müsste xD

[Metal777]

Hallo Crebiz,

du als SoaSE-Manic kannst mir bestimmt helfen.

Ich habe mal die German.str für Diplomacy v1.32 durchgeguckt und dieses hier
gefunden:

StringInfo
ID "IDSResearchScreenBlockTitleFleet0Tech"
Value ""
StringInfo
ID "IDSResearchScreenBlockTitleFleet1Tech"
Value ""

und kurz danach

StringInfo
ID "IDSResearchScreenBlockTitleFleet0Psi"
Value ""
StringInfo
ID "IDSResearchScreenBlockTitleFleet1Psi"
Value ""

Bedeutet Value "" = String gibt es nicht, oder müsste hier nicht wie bei den anderen
ein deutscher Text stehen?

(Anmerkung: Ist die German.str eine krass grosse Datei, da hat sich einer aber viel
Arbeit gemacht.)

[Crebiz]

Diese beiden Einträge sind auch in der englischen Stringdatei leer
Also fehlt nichts (theoretisch)

Und joar. Die german.str ist etwas größer als die englische. Liegt aber an der Sprache xD Sieht man z.B. auch schon daran, wenn eine deutsche Entsprechung vielfach länger als das englische Wort ist und die Textboxen gesprengt werden