Also sind bei Trinity die Sprachdateien für die Ogrov in deutsch dabei?
- oder
- Anmelden
Also sind bei Trinity die Sprachdateien für die Ogrov in deutsch dabei?
Mmh, ich habe mir heute Diplomacy gekauft über Impulse, dort ist das Intro in englisch und das gesamte Hauptmenü. Das merkwürdige ist außerdem, ich wurde nicht gefragt, wie es bei Entrenchment der Fall war, ob Diplomacy in deutsch installiert werden soll. Kann Diplomacy irgendwie in deutsch gemacht werden vom Intro bis zum Hauptmenü - außer für deutsche Texte durch die String-Datei? Danke im voraus.
Also jetzt noch mal für die ganz Dummen:
Man kann sich die deutschen runterladen (wo !)
Und dann kann man die Dateien einfach tauschen und fertig?
PS: Könnte mir jemand sagen wo ich sie runterladen kann?
Möchte auch gerne die deutschen Sprachdateien runterladen können, wenn sie bereits bei der Trinity-Version enthalten sein könnten
Aaalso, so weit mir bekannt ist, gibt es, wenn man Entrenchment und Diplomacy als Download kauft (wie ich es getan habe), für Entrenchment und Diplomacy keine deutschen Sprachdateien. D. h. das Spiel ist teilweise in Deutsch (wenn man die deutsche Installation gewählt hat) und teilweise auf Englisch. Wie es mit dem im Laden erhältlichen Trinity-Pack ist, weiß ich nicht. Kann mir ehrlich gesagt nicht vorstellen, dass es da anders ist.
Was den Download der Sprachdateien angeht, da gibt es natürlich keine "offizielle" Downloadmöglichkeit. Aber natürlich ließen sich die entsprechenden Sounddateien einfach austauschen.
Mein Rat: Lass es, wie es ist!
Die Nachricht vom 04.06.2010 um 19:03 von Shalom_Don sagt aber aus, Trinity besitze die deutschen Sprachdateien. Naja, werde ich wohl mit der deutschen String-Datei für die Texte leben. Trotzdem Danke
Einfach auf der Trinity CD nachschauen (im Explorer öffnen)
Dort war ja die sprachen separat gehandelt. (die .7z gepackten Pakete. mit einem entsprechenden entpacker entpacken)
Wenn da die deutsche Version dabei ist und die soundfiles in den Ordnern auch die richtige SPrache haben, einfach kopieren
Also ich habe jetzt Trinity - Komplett neu.
Ein Blick in die Installationsfiles zeigte mir zwei Dinge:
1. Bei den deutschen Sprachfiles sind zum Teil französchie dabei. :confused:
2. Für die bei Entrenchment hinzugekommenen Einheiten z. B. die Orgov oder der Vasari Minenleger existieren keine Deutschen Sprachfiles auch nicht bei Trinity.
Ich bin sehr enttäuscht davon das man es anscheinend nicht geschafft hat die Addons auch komplett auf deutsch hinzubekommen.
An die User der "deutschen Version" von Entrenchment und Diplomacy:
Wir müssen leider mit diesem Umstand leben.
Wenn ich drüber nachdenke rege ich mich nur auf...
Jo. Siehe da
Da wurde es auch schon teilweise festgestellt
Sehr schön ist das wirklich nicht
Berechtigungen
Zitieren