Deutsche Version mit englischen Texten?
Salve,
ich hab mir nun die deutsche CE von DA geholt und habe nun ein Problem mit den Texten.
Gibt es eine Möglichkeit auch die Texte auf Englisch umzustellen? Vllt via *.ini Datei?
Die Sprachausgabe ist klar, nur leider sind meine Texte noch deutsch...
Bin dankbar für jede Hilfe!
Ja du kannst dies tun.
Falls nicht vorhandne müßtest Du aber die Sprachversion manuell nachinstallieren.
Im Spielordner ist z.B. der Sound Ordner
"A:\Dragon Age\packages\core\audio\vo\en-us"
welches die Voice Over für die englische Version enthält.
Wenn Du nicht solche Ordner besitzt kannst Du die manuell nachinstallieren, wenn Du die DA:O DVD einlegst und
mauell entpackst. Achte auf die Ordner Struktur, es reicht wenn Du via rechtsklick "entpacken nach" "A:\Dragon Age" machst...campaign_tt_english.rar - enthält Texte
campaign_vo_english.rar - enthält Voice Over (Char Stimmen)
audio_english.rar - enthält Kampagnen Sprache
english.rar - Sonstiges
Dann gehst Du nach und öffnest mit dem Notepad (ab Vista):
"C:\Users\**Name**\Documents\BioWare\Dragon Age\Settings\DragonAge.ini"
Darin kannst du wiederum manuell die Sprache umstellen:
unter dem handler GameOptions findest Du folgende Strings zum abändern.
[GameOptions]
Locale=de-de
VOLanguage=en-us
Wobei hier der Text "Locale" deutsch (de-de) und die Sprache englisch (en-us) ist. Kannst Du beliebig umstellen ...
Bei weiten fragen helf ich Dir gern aus.
Berechtigungen
Zitieren