weitere Übersetzungen

[Singler]

Hi...

neben meiner Tränke-Übersetzung gifteundtraenke

hab ich ein paar weitere Übersetzungen in den Dialogen, Questen, Gegenständen und so weiter gemacht. Einige Fixes könnte ich nicht machen, da sie hardcodet sind und bei anderen wird meine Textübersetzung nicht mit der Sprachsampels übereinstimmen. Ansonsten sinds meist nur kleine Fixes.

Text-Übersetzungen

PS: der gifteundtraenke-Mod ist eigenständig, er ist nicht in dem anderen Mod beinhaltet.

pss: ACHTUNG! scheinbar gibts zu Spielbeginn (also bei Neustart) ein Problem mit der Datei. kA, woran es liegt, denn die Ankunft des Imperators wird scheinbar nicht getriggert. Während des eigentlichen Spieles scheint es aber kein Problem zu geben.

[Scharesoft]

Vermutlich nicht clean gearbeitet... denke ich. Aber leider ist noch nicht bekannt, wie man wirklich in Oblivion cleanen kann.