Ich verstehe nicht ganz warum Laurence die anderen Kapitäne immer nur mit Nachnahmen anspricht und warum Temeraire seinen Käptn auch nur mit Nachnahmen anspricht
Ich verstehe nicht ganz warum Laurence die anderen Kapitäne immer nur mit Nachnahmen anspricht und warum Temeraire seinen Käptn auch nur mit Nachnahmen anspricht
wahrscheinlich war das damals so üblich aber Laurence spricht zb jane auch mit ihrem vornamen an, n bisschen komisch is das schon...
ich denke, dass es eine sache der höflichkeit ist, die anderen kapitäne mit nachnamen anzusprechen, denn manchmal sagt laurence ja zu granby auch nur "john". und warum sollte temeraire laurence immer "will" nennen, wennm alle anderen laurence sagen?!
wie gesagt, ich denke das hat etwas mit dem respekt zu tun, den man immer wieder zum ausdruck bringt. laurence nennt seine mutter ja auch "lady allendale".
mein ich auch, das war zu der zeit wahrscheinlich üblich, aber weil wir es nicht kennen verstehen wir es eben nicht
und ist euch aufgefallen dass Temeraire und Laurence sich noch nie gestritten haben????
kommt auf die definition von streiten an, sie haben schon ihre meinungsverschiedenheiten, aber ob man das als streit ansieht ist definitionssache
das sind alles nur "diskussionen"
aber ich finde es passt gar nicht zu den characktern der beiden sich ernsthaft zu streiten...
ja, das stimmt wohl, wenn die beiden sich mal ernsthaft streiten würden und -im schlimmsten fall- nichts mehr von einander wissen wollen, dann wäre die story vorbei....
Das würde Temeraires Character gar nicht entsprechen und darum kann das eigentlich auch gar nicht vorkommen!