15:40 Slums/Lagerhaus

Balak meinte sie sollten Grok'a'bar auf Omega aufsuchen, da er wohl der letzte vorhandene radikale Stalker zu seien schien.

"Hast du einen genauen Plan, wie wir die Ausflugssperre umgehen und nach Omega gelangen können, im Stillen oder mit Gewalt ?", dabei musste Balak grinsen.
„Ich hab da so eine Idee, allerdings müssen wir dazu auf die Nachtseite Elysiums unterhalb des Radars und jeglicher Bodensensoren fliegen.“ begann Cyrano seine Lösung für das Problem zu schildern. „Ja und im Anschluss daran sollte es ein leichte sein in einem größerem Radius um Elysium herum zum Massen Portal zu fliegen.“ Balak hatte während der Erklärung mehrmals mit dem Kopf genickt um sein Verständnis zu äußern.

Rim und Quasa kamen zu den beiden sich unterhaltenden Rangern zurück um Cyrano zu informieren das alles breit sei. „Cyrano, wir wären dann soweit. Der Transporter ist noch da und funktioniert so wie er soll.“ erklärte Rim.

„Gut, dann lasst uns los machen.“ antwortete Cyrano und begab sich zum, im hinteren Teil der Halle, abgestellten Transporter. Die anderen drei Ranger folgten ihm.

15:45 Slums/Lagerhaus/Cyranos Transporter

Im Transporter angelangt, setzte sich Cyrano in den Pilotensitz, da er der einzige von der Überlebenden Ranger war der das Vehikel steuern konnte. Der eigentliche Pilot lag tot in der Halle und war somit nutzlos.