Jason schaute tatenlos zu, wie Porchiano um die verstorbene Asari trauerte. Nur Sekunden später war auch der Salarianer bewusstlos und einige C-Secs betraten den Club. Gleich darauf betraten zwei völlig Unbekannte Choras Nest. Aber sie wurden beide zurückgehalten.

Porchiano ließ von der toten Asari ab und setzte sich stillschweigend an die Bar. Und genau in diesem Moment kam alles in Jason's Körper hoch. Er brodelte nahezu. Sofort zog er seine Waffe erneut und ging mit schnellen, großen Schritten zu dem Salarianer. Diesmal gibt es kein zurück! Der Gunnery Chief nahm den bewusstlosen Körper des Salarianers und hämmerte ihn an die Wand. Phoenix linke Hand umschlang fest den langen Hals des Mörders während die Rechte die Handfeuerwaffe direkt an die Stirn hielt. Sein Finger glitt langsam runter zum Auslöser.
Doch dann schossen ihm Bilder durch den Kopf. Die Bilder, in denen Chase von den Batarianern hingerichtet wurden. Wollte Jason auch zu so einem Monster werden? - Blitzartig ließ der 25-jährige von dem Salarianer ab, der nun zu Boden sackte. Jason drehte sich von ihm weg und beschloss, mit dem Lieutenant zu reden. So ging er an die Bar, setzte sich neben ihn und sagte: "Sir, das mit ihrer Freundin...das tut mir leid. Und bei allem Respekt..aber dürfte ich fragen, was zwischen Ihnen beiden vorgefallen ist?" In Jasons Stimme machte sich Unsicherheit breit. Aber er musste es wissen. Vielleicht hatte es sogar etwas mit dem PDA zu tun...