UK Import mit deutscher Sprache?

[Yhona]

Hi!
Hat die UK Version von Watch Dogs 2 Gold Edition deutsche Spracheinstellungen?

LG
Yhona

[vantastic]

Hi Yhona,

welche Plattform?

Die PS4 Gold Edition hat Deutsch und Englische Sprache und Untertitel laut PSN: https://store.playstation.com/#!/de-at/spiel/watch-dogs2-%e2%80%93-gold-edition/cid=EP0001-CUSA04294_00-WD2GOLDPOSTLAUNC?smcid=psblog:de:NewOnPlayStationS toreThisWeekWatchDogs2KillingFloor2More::Watch%20D ogs%202%20-%20Gold%20Edition

Beim PC kann man eh frei wählen. Xbox weiß ich leider nicht.

[B0n3cru5h3r]

Unwahrscheinlich, habe schon mehrere PS3-Spiele aus UK importiert, die kann ich alle nur auf englisch spielen, französisch oder spanisch ist kein Problem, auf deutsch jedoch nicht.

Bei den PC Spielen verhält sich das hingegen anders, die kann ich alle auf deutsch installieren und entsprechend spielen.

[vantastic]

Pauschal kann man das (für Konsolen) nicht sagen. Ich habe einige PS3-Spiele aus UK mit englischssprachiger Verpackung und deutscher Sprache. Uncharted 1, Just Cause 2, Deus Ex: HR - Director's Cut, Assassin's Creed 1. ;)

Bei PS4 sind Rise of the Tomb Raider, Deus Ex: Mankind Divided, Titanfall 2 aus UK multilingual, Fallout 4 für Konsolen wiederrum nicht.

Zu Watch Dogs 2 aus UK konnte ich aber nichts verlässliches finden bezüglich Konsolen. :/

[Don Kan Onji]

Hallo und Willkommen im Forum.


Pauschal kann man das (für Konsolen) nicht sagen

Korrekt. Ich habe auch The Last of Us Remastered aus UK. Steht hinten extra "playable in English", kann aber auch komplett auf Deutsch gespielt werden.

[vantastic]

Hier spielen doch einige Watch Dogs, andi zum Beispiel auf PS4. Kann man im Spielmenü (nicht im PS-System) wieder die Sprache ändern wie bei Teil 1? Bei mir auf PS3 war es nämlich so, dass ich dort die Sprache von "Deutsch" auf "Englisch" gestellt habe, und dann wurde vom Spiel das englische Sprachpaket heruntergeladen. Vermutlich ist es bei Watch Dogs 2 genauso auf Konsole, auch bei der UK-Version, denn das Spielmenü ist bei der PAL-Version mit Sicherheit überall gleich. ;)

[Yhona]

Also, Plattform ist PS4.
Ach, und wie ist das dann mit dem Season Pass, gibt's da dann Probleme wegen UK Version?
Sorry, die vielleicht blöde Frage - bin Mama auf Weihnachtsgeschenksuche und hab 0 Ahnung. :D

[vantastic]

Ach was, das ist keine blöde Frage. ;)

Der Season Pass ist in der Regel an den PlayStaion Network(kurz PSN)-Länderaccount gebunden und funktioniert nur mit dem Store aus diesem Land. Willst du das Spiel aus UK kaufen, brauchst du ziemlich sicher auch einen UK-PSN-Account, um in den Genuss der Online-Inhalte zu kommen. Wird bei dir also nur ein deutscher PSN-Account verwendet, dann solltest du das Spiel lieber in Deutschland (z.B. Amazon (https://www.amazon.de/dp/B01GQB79D2/?tag=globalgamepor-21) oder Spielgrotte (http://www.spielegrotte.de/index.php?subkat=223&kat=100090&anr=52106&hb=6)) kaufen oder aus dem deutschen PlayStation Store (https://store.playstation.com/#!/de-at/spiel/watch-dogs2-%e2%80%93-gold-edition/cid=EP0001-CUSA04294_00-WD2GOLDPOSTLAUNC) (dort ist die Gold Edition bis 29.11. um -25% günstiger, allerdings ist das eine digitale Version, sprich diese kannst du nur herunterladen und nicht unter den Weihnachtsbaum legen, falls dir das wichtig ist).

Bei Watch Dogs 2 ist für die Online-Inhalte außerdem eine kostenpflichtige PlayStation Plus-Mitgliedschaft notwendig. ;)

Edit:
Falls der Preis für dich ausschlaggebend ist, über Geizhals.de findest du das günstigste Angebot für Watch Dogs 2 (Gold Edition, PS4) (http://geizhals.de/watch-dogs-2-gold-edition-deutsch-ps4-a1456052.html). ;)

Aber wie gesagt, kläre bitte erst, für welchen Länderaccount das Spiel gekauft wird, damit hinterher auch alles funktioniert mit dem Season Pass.