Scharesoft
21.12.2012, 19:51
Das 21. Türchen unseres Adventskalenders (http://www.scharesoft.de/aktionen/adventskalender.html) öffnet sich und bringt Weihnachten nach ganz Himmelsrand!
Saturalia - Weihnachten in Skyrim (http://www.scharesoft.de/joomla/index.php?option=com_remository&Itemid=27&func=fileinfo&id=2670)
Autor: Deandra und Musicman247 (Original (http://skyrim.nexusmods.com/mods/28093))
Übersetzer: Scharesoft
Benötigt: Skyrim DV
http://dl1.scharesoft.de/screens/Skyrim/thumb/Saturalia_-_Weihnachten_in_Skyrim.jpg (http://www.scharesoft.de/joomla/index.php?option=com_remository&Itemid=27&func=fileinfo&id=2670)
Saturalia wird traditionell am 25. Abendstern gefeiert. Einst ein Feiertrag für einen längst vergessenen Gott der Ausschweifung wurde er zu einer Zeit des Geschenke geben, der Feiern und Paraden. Besucher werden zur Teilnahme ermutigt.
Gelehrte der Akademie von Winterfeste, die die Akademie traditionell mit der Hilfe von Illusionsmagie schmücken, haben herausgefunden, wie Miniatur-Welkyndsteine in einer Vielzahl an leuchtenden Farben erzeugt werden können. Alle Hauptstädte der Fürstentümer wurden mit diesen schimmernden, kristallinen Lichtern geschmückt. Einige haben sich außerdem entschieden, mit Kränzen aus Immergrün zum schmücken um sich daran zu erinnern, dass das Leben selbst in diesen dunklen Winternächten weitergeht, und andere haben die sogenannten Saturaliabäume aufgestellt.
Sternsänger verbreiten die Stimmung der Jahreszeit durch die Städte, die Kalte Luft mit ihren Liedern füllend. Freunde sind großzügiger mit Geschenken, hinterlassen eingepackte Schachteln für ihre Bekannten und manchmal werden sogar Leute mit Geschenken begrüßt. Kinder lassen ihre Schuhe draußen vor ihren Häusern in Hoffnung auf Nüsse und Süßkram von Vater Saturalia stehen. Köche backen traditionelle Leckereien der Jahreszeit um sich mit der Familie und Freunden zu teilen.
Features
Dekorationen
Die Hauptstadt jedes Fürstentums wird in einem unverkennbaren Stil dekoriert, um die Jahreszeit zu feiern. Ob es Markarth mit seinen silbernen und juwelenfarbenen Kugeln, Rifton mit seinen Massen an goldenen Lichtern oder Weißlauf mit seinen vielen Farben und Kerzen ist, jede Stadt hat seinen eigenen Charakter. Mehr als 150 Interiors und diverse andere Städte und Orte wurden ebenfalls dekoriert.
Sternsänger
Gruppen von Sternsänger können in den Städten, die Stimmung der Jahreszeit mit ihren Liedern feiernd, gefunden werden. Alle Lieder sind lorefreundlich.
Quests
Verbreitet den Feiertagsgeist, indem einem Kind geholften wird, an Vater Saturalia zu glauben oder tröste zwei getrennte Liebenden mit zwei neuen Quests. Vielleicht könnt ihr außerdem einen neuen Trick lernen!
Geschenke
Saturalia lässt die Bewohner Himmelsrands großzügiger werden als sonst, seid also nicht überrascht, wenn ein Freund stehen bleibt und Euch ein Geschenk überreicht! Ihr könnt außerdem Geschenke an vielen Orten finden, aber nicht alle sind für Euch bestimmt - viele gehören anderen Leute. Einige spezielle Gegenstände können nur durch Geschenke bekommen werden.
Vater Saturalias Werkstatt
Vater Saturalia ist ein mysteriöster Mer, dessen verzauberte Werkstatt von Sterblichen nur zur Feiertagszeit gefunden werden kann. Einige werden es nicht gut finden, wie seine Falmerarbeiter behandelt werden, aber ansonsten gäb es keine Möglichkeit, so viele beeindruckende Geschenke herzustellen.
Essen und Trinken
Eierlikör, heißer Kakao, Schneebärenweinbrand, Saturalias Milchsemmel, Hackfleischpasteten, gedämpfter Pudding und vieles mehr erfüllt die Feiertagszeit mit ihren Gerüchen. Gaststätten haben Keksdosen, bei denen sich jeder bedienen kann. Die Art der Gerichte unterscheidet sich teilweise je nach Städten.
Händler
Außerhalb den Toren von Einsamkeit, Weißlauf und Windhelm gibt es Händler, die Essen und Kleidung passen zur Jahreszeit verkaufen. Andere Händler haben ebenfalls die Chance, diese Gegenstände zu verkaufen.
Notiz an die Lorefreunde
Während der Name des Plugins Weihnachten nennt, kommt das Wort selber im Spiel nicht vor. Das Fest heißt Saturalia, ein Feiertrag der lange von den Menschen aus Hochfels und nun auch in Himmelsrand gefeiert wird.
Achtung: Aus zeitlichen Gründen sind leider nicht alle Bücher und alle Weihnachtslieder übersetzt. Die Weihnachtslieder basieren auf bekannten Liedern, die die jedoch auch in der Wirklichkeit nur auf englisch gesungen wurden, wurden so gelassen. Außerdem ist die Vertonung in dem Plugin englisch.
Zum Download (http://www.scharesoft.de/joomla/index.php?option=com_remository&Itemid=27&func=fileinfo&id=2670)
Screenshots
http://dl1.scharesoft.de/screens/Skyrim/thumb/Saturalia_-_Weihnachten_in_Skyrim_01.jpg (http://dl1.scharesoft.de/screens/Skyrim/Saturalia_-_Weihnachten_in_Skyrim_01.jpg) http://dl1.scharesoft.de/screens/Skyrim/thumb/Saturalia_-_Weihnachten_in_Skyrim_02.jpg (http://dl1.scharesoft.de/screens/Skyrim/Saturalia_-_Weihnachten_in_Skyrim_02.jpg) http://dl1.scharesoft.de/screens/Skyrim/thumb/Saturalia_-_Weihnachten_in_Skyrim_03.jpg (http://dl1.scharesoft.de/screens/Skyrim/Saturalia_-_Weihnachten_in_Skyrim_03.jpg)
http://dl1.scharesoft.de/screens/Skyrim/thumb/Saturalia_-_Weihnachten_in_Skyrim_04.jpg (http://dl1.scharesoft.de/screens/Skyrim/Saturalia_-_Weihnachten_in_Skyrim_04.jpg) http://dl1.scharesoft.de/screens/Skyrim/thumb/Saturalia_-_Weihnachten_in_Skyrim_05.jpg (http://dl1.scharesoft.de/screens/Skyrim/Saturalia_-_Weihnachten_in_Skyrim_05.jpg) http://dl1.scharesoft.de/screens/Skyrim/thumb/Saturalia_-_Weihnachten_in_Skyrim_06.jpg (http://dl1.scharesoft.de/screens/Skyrim/Saturalia_-_Weihnachten_in_Skyrim_06.jpg)
http://dl1.scharesoft.de/screens/Skyrim/thumb/Saturalia_-_Weihnachten_in_Skyrim_07.jpg (http://dl1.scharesoft.de/screens/Skyrim/Saturalia_-_Weihnachten_in_Skyrim_07.jpg) http://dl1.scharesoft.de/screens/Skyrim/thumb/Saturalia_-_Weihnachten_in_Skyrim_08.jpg (http://dl1.scharesoft.de/screens/Skyrim/Saturalia_-_Weihnachten_in_Skyrim_08.jpg) http://dl1.scharesoft.de/screens/Skyrim/thumb/Saturalia_-_Weihnachten_in_Skyrim_09.jpg (http://dl1.scharesoft.de/screens/Skyrim/Saturalia_-_Weihnachten_in_Skyrim_09.jpg)
Video mit ersten Eindrücken
http://www.youtube.com/watch?v=tjpSnnD-ciw
Saturalia - Weihnachten in Skyrim (http://www.scharesoft.de/joomla/index.php?option=com_remository&Itemid=27&func=fileinfo&id=2670)
Autor: Deandra und Musicman247 (Original (http://skyrim.nexusmods.com/mods/28093))
Übersetzer: Scharesoft
Benötigt: Skyrim DV
http://dl1.scharesoft.de/screens/Skyrim/thumb/Saturalia_-_Weihnachten_in_Skyrim.jpg (http://www.scharesoft.de/joomla/index.php?option=com_remository&Itemid=27&func=fileinfo&id=2670)
Saturalia wird traditionell am 25. Abendstern gefeiert. Einst ein Feiertrag für einen längst vergessenen Gott der Ausschweifung wurde er zu einer Zeit des Geschenke geben, der Feiern und Paraden. Besucher werden zur Teilnahme ermutigt.
Gelehrte der Akademie von Winterfeste, die die Akademie traditionell mit der Hilfe von Illusionsmagie schmücken, haben herausgefunden, wie Miniatur-Welkyndsteine in einer Vielzahl an leuchtenden Farben erzeugt werden können. Alle Hauptstädte der Fürstentümer wurden mit diesen schimmernden, kristallinen Lichtern geschmückt. Einige haben sich außerdem entschieden, mit Kränzen aus Immergrün zum schmücken um sich daran zu erinnern, dass das Leben selbst in diesen dunklen Winternächten weitergeht, und andere haben die sogenannten Saturaliabäume aufgestellt.
Sternsänger verbreiten die Stimmung der Jahreszeit durch die Städte, die Kalte Luft mit ihren Liedern füllend. Freunde sind großzügiger mit Geschenken, hinterlassen eingepackte Schachteln für ihre Bekannten und manchmal werden sogar Leute mit Geschenken begrüßt. Kinder lassen ihre Schuhe draußen vor ihren Häusern in Hoffnung auf Nüsse und Süßkram von Vater Saturalia stehen. Köche backen traditionelle Leckereien der Jahreszeit um sich mit der Familie und Freunden zu teilen.
Features
Dekorationen
Die Hauptstadt jedes Fürstentums wird in einem unverkennbaren Stil dekoriert, um die Jahreszeit zu feiern. Ob es Markarth mit seinen silbernen und juwelenfarbenen Kugeln, Rifton mit seinen Massen an goldenen Lichtern oder Weißlauf mit seinen vielen Farben und Kerzen ist, jede Stadt hat seinen eigenen Charakter. Mehr als 150 Interiors und diverse andere Städte und Orte wurden ebenfalls dekoriert.
Sternsänger
Gruppen von Sternsänger können in den Städten, die Stimmung der Jahreszeit mit ihren Liedern feiernd, gefunden werden. Alle Lieder sind lorefreundlich.
Quests
Verbreitet den Feiertagsgeist, indem einem Kind geholften wird, an Vater Saturalia zu glauben oder tröste zwei getrennte Liebenden mit zwei neuen Quests. Vielleicht könnt ihr außerdem einen neuen Trick lernen!
Geschenke
Saturalia lässt die Bewohner Himmelsrands großzügiger werden als sonst, seid also nicht überrascht, wenn ein Freund stehen bleibt und Euch ein Geschenk überreicht! Ihr könnt außerdem Geschenke an vielen Orten finden, aber nicht alle sind für Euch bestimmt - viele gehören anderen Leute. Einige spezielle Gegenstände können nur durch Geschenke bekommen werden.
Vater Saturalias Werkstatt
Vater Saturalia ist ein mysteriöster Mer, dessen verzauberte Werkstatt von Sterblichen nur zur Feiertagszeit gefunden werden kann. Einige werden es nicht gut finden, wie seine Falmerarbeiter behandelt werden, aber ansonsten gäb es keine Möglichkeit, so viele beeindruckende Geschenke herzustellen.
Essen und Trinken
Eierlikör, heißer Kakao, Schneebärenweinbrand, Saturalias Milchsemmel, Hackfleischpasteten, gedämpfter Pudding und vieles mehr erfüllt die Feiertagszeit mit ihren Gerüchen. Gaststätten haben Keksdosen, bei denen sich jeder bedienen kann. Die Art der Gerichte unterscheidet sich teilweise je nach Städten.
Händler
Außerhalb den Toren von Einsamkeit, Weißlauf und Windhelm gibt es Händler, die Essen und Kleidung passen zur Jahreszeit verkaufen. Andere Händler haben ebenfalls die Chance, diese Gegenstände zu verkaufen.
Notiz an die Lorefreunde
Während der Name des Plugins Weihnachten nennt, kommt das Wort selber im Spiel nicht vor. Das Fest heißt Saturalia, ein Feiertrag der lange von den Menschen aus Hochfels und nun auch in Himmelsrand gefeiert wird.
Achtung: Aus zeitlichen Gründen sind leider nicht alle Bücher und alle Weihnachtslieder übersetzt. Die Weihnachtslieder basieren auf bekannten Liedern, die die jedoch auch in der Wirklichkeit nur auf englisch gesungen wurden, wurden so gelassen. Außerdem ist die Vertonung in dem Plugin englisch.
Zum Download (http://www.scharesoft.de/joomla/index.php?option=com_remository&Itemid=27&func=fileinfo&id=2670)
Screenshots
http://dl1.scharesoft.de/screens/Skyrim/thumb/Saturalia_-_Weihnachten_in_Skyrim_01.jpg (http://dl1.scharesoft.de/screens/Skyrim/Saturalia_-_Weihnachten_in_Skyrim_01.jpg) http://dl1.scharesoft.de/screens/Skyrim/thumb/Saturalia_-_Weihnachten_in_Skyrim_02.jpg (http://dl1.scharesoft.de/screens/Skyrim/Saturalia_-_Weihnachten_in_Skyrim_02.jpg) http://dl1.scharesoft.de/screens/Skyrim/thumb/Saturalia_-_Weihnachten_in_Skyrim_03.jpg (http://dl1.scharesoft.de/screens/Skyrim/Saturalia_-_Weihnachten_in_Skyrim_03.jpg)
http://dl1.scharesoft.de/screens/Skyrim/thumb/Saturalia_-_Weihnachten_in_Skyrim_04.jpg (http://dl1.scharesoft.de/screens/Skyrim/Saturalia_-_Weihnachten_in_Skyrim_04.jpg) http://dl1.scharesoft.de/screens/Skyrim/thumb/Saturalia_-_Weihnachten_in_Skyrim_05.jpg (http://dl1.scharesoft.de/screens/Skyrim/Saturalia_-_Weihnachten_in_Skyrim_05.jpg) http://dl1.scharesoft.de/screens/Skyrim/thumb/Saturalia_-_Weihnachten_in_Skyrim_06.jpg (http://dl1.scharesoft.de/screens/Skyrim/Saturalia_-_Weihnachten_in_Skyrim_06.jpg)
http://dl1.scharesoft.de/screens/Skyrim/thumb/Saturalia_-_Weihnachten_in_Skyrim_07.jpg (http://dl1.scharesoft.de/screens/Skyrim/Saturalia_-_Weihnachten_in_Skyrim_07.jpg) http://dl1.scharesoft.de/screens/Skyrim/thumb/Saturalia_-_Weihnachten_in_Skyrim_08.jpg (http://dl1.scharesoft.de/screens/Skyrim/Saturalia_-_Weihnachten_in_Skyrim_08.jpg) http://dl1.scharesoft.de/screens/Skyrim/thumb/Saturalia_-_Weihnachten_in_Skyrim_09.jpg (http://dl1.scharesoft.de/screens/Skyrim/Saturalia_-_Weihnachten_in_Skyrim_09.jpg)
Video mit ersten Eindrücken
http://www.youtube.com/watch?v=tjpSnnD-ciw