PDA

Archiv verlassen und diese Seite im Standarddesign anzeigen : AC: Brotherhood - Sprache einstellen?



neo3
27.02.2011, 19:25
Hi,

ich könnte von einem Freund aus England die englische Version von AC:B bekommen, die ja bekanntermaßen dort etwas günstiger ist. :rolleyes:

Nun würde ich gerne wissen, ob schon etwas darüber bekannt ist, ob bzw. wie man die Sprache von englisch auf deutsch umstellen kann?
Nach einer fehlerhaften Installation von ACII konnte ich einfach eine cfg-Datei oder etwas in der Registry (weiß ich nicht mehr genau) ändern, sodass wieder Deutsch geredet wurde *g*

thx,
neo3

Don Kan Onji
27.02.2011, 20:03
Ich bin etwas verwirrt.


ich könnte von einem Freund aus England die englische Version von AC:B bekommen

Ich wüsste ned, dass sowas überhaupt möglich ist mit der Sprache.

Vor allem


Nach einer fehlerhaften Installation von ACII konnte ich einfach eine cfg-Datei oder etwas in der Registry (weiß ich nicht mehr genau) ändern, sodass wieder Deutsch geredet wurde *g*

Das hört sich nach der PC Version von Assassins Creed 2 an und du willst das auch bei AC:B so haben, aber die kommt selbst in England einen Tag später raus als bei uns. Wie willst das schon haben?
Überzeug dich selbst.

http://www.amazon.co.uk/Assassins-Creed-Brotherhood-PC-DVD/dp/B003L0OVO2/ref=sr_1_3?ie=UTF8&qid=1298833359&sr=8-3

neo3
27.02.2011, 20:08
Ich wüsste ned, dass sowas überhaupt möglich ist.

Das hört sich nach der PC Version von Assassins Creed 2 an und du willst das auch bei AC:B so haben, aber die kommt selbst in England einen Tag später raus als bei uns. Wie willst das schon haben?
Überzeug dich selbst.

Ich weiß doch, dass die noch nicht draußen ist! Aber ja, Du hast es richtig erkannt, es geht um die PC-Version! Daher auch das "schon" ^^


Nun würde ich gerne wissen, ob schon etwas darüber bekannt ist, ob bzw. wie man die Sprache von englisch auf deutsch umstellen kann?


Und wieso sollte es nicht möglich sein? Wenn es jemand dort kauft und mir zuschickt, ist das wohl nicht illegal oder unmöglich... England ist ja schließlich nicht China ^^ (obwohl selbst das gehn sollte....)

Also nochmal Klartext:

Ist etwas bekannt, ob man bei dem bald erscheinenden AC:B für den PC die Sprache bei der englischen Version von Englisch auf Deutsch umstellen können wird?

Don Kan Onji
27.02.2011, 20:28
Wenn es jemand dort kauft und mir zuschickt, ist das wohl nicht illegal oder unmöglich

Richtig. Das habe ich auch nie behauptet ;)

Aber das ist schon derbst günstig. Ich persönlich würds jetzt ned kaufen, weil die ganzen Kosten für die Fracht usw. da noch miteingerechnet würden, aber bei dir ist das ja ne andere Sache wegen deinem Freund ;)

Mir persönlich ist jedenfalls zu deinem Problem noch nichts derartiges bekannt.

Keksus
27.02.2011, 20:56
Afaik hat die englische Version keine deutsche Sprache. Die deutsche hat aber englische.


Und wieso sollte es nicht möglich sein? Wenn es jemand dort kauft und mir zuschickt, ist das wohl nicht illegal oder unmöglich... England ist ja schließlich nicht China ^^ (obwohl selbst das gehn sollte....)

Führst du öfter Selbstgespräche?

neo3
27.02.2011, 21:34
:D
Ich interpretiere manche Aussagen vielleicht falsch... Hier vielleicht auch, weil ich nicht dachte, dass meine Frage so undeutlich gestellt war und man sie falsch deuten könnte ^^