PDA

Archiv verlassen und diese Seite im Standarddesign anzeigen : 1.1 beta Strings - Umlaute



mp1
11.09.2008, 23:02
Die auf www.sinsofasolarempire.de (http://www.sinsofasolarempire.de) verlinkte deutsche Stringdatei (http://http://www.sinsofasolarempire.de/content/view/148/1/) für die 1.1 beta hat bei mir im Spiel zu fehlenden Umlauten geführt. Und zwar liegt sie in ANSI-Windows Kodierung vor, so wie die früheren auch, nur scheint "Sins of a solar empire" intern auf UTF8 umgestiegen zu sein (was eigentlich auch sinnvoll ist). Dementsprechend muss die Datei und damit die Umlaute in UTF8 Konvertiert werden. Die resultierende neue Stringdatei hab ich diesem Posting angehängt. (außerdem ist die german.str und nicht, wie auf www.sinsofasolarempire.de (http://www.sinsofasolarempire.de) angegeben die english.str zu ersetzen!) Damit tun dann auch die Umlaute im Spiel wieder.

Hoffe das hilft dem ein oder anderen weiter.

Crebiz
12.09.2008, 00:45
Hey.. vielen Dank dafür