Woran liegt es eigentlich das die meisten englischen Mods die Ingame-Sprache, abgesehen von der Mod selbst, kaum noch beeinflussen? Die Menüs oder Messages des Spiels selbst bleiben oft in deutsch. Hat Beth da mal was richtig gemacht und das System geändert? Ich teste grad eine Survival-Mod die per Holoband sämtliche Einstellungen de/aktivieren und konfigurieren lässt. Viele umfanreiche Einstellungen welche die ganzen Fitzelmods für den Survival überflüssig machen. Und natürlich viele Menüs. Trotzdem kaum oder bisher nicht sichtbare Beeinflussung der Sprache des Spiels.
Mal mit FO4Edit reingesehen und auch keine sichtbaren Konflikte
Edit: ok die Effekte im Pipboy sind dann wohl Englisch. Die hab ich mir eben deutsch gemacht. Die restlichen 800 Zeilen sind nur Einstellungsoptionen, die lass ich so. 800 Zeilen für eine Mod zu Testzwecken übersetzen ist eh nicht so meine Sache