Seite 1 von 2 12 LetzteLetzte
Ergebnis 1 bis 10 von 11
  1. #1
    Gorin
    Gast

    Standard Jared Letos Acceptance Speech


    Ich habe eine kleine Übersetzung der besonderen Passagen angefertigt:
    Spoiler:
    "Unglaublich. Ellen, ich liebe dich.
    An meine Mitnominierten, ich bin so stolz diese Reise mit euch zu teilen. Ich bewundere und empfinde soviel Respekt für euch alle. An die Academy, danke.

    Anno 1971, in Bossier City, Louisiana, gab es ein Teenagermädchen, das mit ihrem zweiten Kind schwanger war.
    Sie war eine Highschoolabbrecherin und eine alleinerziehende Mutter, aber irgendwie schaffte sie es ein besseres Leben für sich und ihre Kinder aufzubauen. Sie ermutigte ihre Kinder kreativ zu sein, hart zu arbeiten und etwas besonderes zu machen. Dieses Mädchen war meine Mutter und sie ist heute Abend hier. Ich möchte nur sagen, dass ich die Liebe Mum, danke dass du mir beigebracht hast zu träumen.

    An meinen Bruder Shannon, den besten großen Bruder der Welt: Danke vielmals, dass du das Abenteuer 30 Seconds to Mars mit mir teilst und dafür, mein bester Freund zu sein.

    An alle Träumer da draußen auf der Welt, die das heute an Orten wie der Ukraine oder Venezuela sehen: Ich möchte sagen, dass wir hier sind und an euch denken, wie ihr dafür kämpft eure Träume zu verwirklichen und das Unmögliche zu leben."

    Er hält eine typische Oscar-Dankesrede, bevor er weitere bewegende Punkte anspricht:

    "Das ist für die 36 Millionen Menschen die den Kampf gegen AIDS verloren haben. Und für all jene, denen Ungerechtigkeit widerfahren ist nur weil sie so sind wie sie sind und weil sie die lieben die sie lieben, ich stehe heute hier vor der Welt, mit euch und für euch.

    Vielen, vielen Dank und gute Nacht."


    Ich möchte hier nochmal meine Bewunderung für die Worte ausdrücken, die Jared in seiner Rede fand.
    Er vermischte die üblichen Dankesworte mit sehr tiefgründigen, persönlichen Aussagen, aber vor allem seine Anteilnahme an den Zuständen in der Ukraine und Venezuela haben mich bewegt.

    Zwar sprengte er den Rahmen der 45 Sekunden die man da oben verbringen kann deutlich, allerdings hat er mit seinen Aussagen eben auch viele Themen angesprochen, denen man Aufmerksamkeit widmen sollte.

    Gerade eine Oscarverleihung, wo fast die ganze Welt zusieht bietet sich an, um solche Reden zu halten. Natürlich kann man es auch übertreiben wie Michael Moore, aber Leto beweist einmal mehr, dass er nicht nur im Film besondere Persönlichkeiten darstellen kann, sondern selbst als Mensch eine ist.

    Ich wünsche ihm jedenfalls weiterhin viel Erfolg.

    EDIT: Aufgrund seiner versteckt, politischen Äußerungen bezüglich der Ukraine und Venezuela hab ich das hier im Rathaus gepostet.
    Sollten Mods befinden, dass es allerdings doch besser in die Kino-Rubrik passt, kann der Thread gerne verschoben werden.
    Geändert von Gorin (03.03.2014 um 16:40 Uhr)

  2. #2
    Newbie Avatar von Clash
    Registriert seit
    07.04.2014
    Beiträge
    10

    Standard

    Video nicht mehr verfügbar: Die Osker-Veranstaltung hat darauf ein Urheberrechtsanspruch! In was für einer Welt leben wir nur?

  3. #3
    What are you doing kiddo? Avatar von Couga
    Registriert seit
    29.07.2008
    Ort
    Fürth
    Beiträge
    15.389
    Gamer IDs

    PSN ID: Couga83

    Standard

    Zitat Zitat von Clash Beitrag anzeigen
    In was für einer Welt leben wir nur?
    In einer Welt, in der Urheberrecht glücklicherweise zumindest teilweise noch was zu bedeuten hat.

  4. #4
    Gorin
    Gast

    Standard

    Wundert mich aber nun echt, das solche Sachen wie beispielsweise das komplette "Mass Effect - Paragon Lost"-Video auf Youtube zu finden ist und sich dort schon seit einem Jahr hält.
    Aber solche kleinen Reden werden einfach gesperrt, im Gegensatz zu einem KOMPLETTEN Direct-to-DVD-Film?

    @Clash
    Google hilft

  5. #5
    What are you doing kiddo? Avatar von Couga
    Registriert seit
    29.07.2008
    Ort
    Fürth
    Beiträge
    15.389
    Gamer IDs

    PSN ID: Couga83

    Standard

    Zitat Zitat von Gorin Beitrag anzeigen
    Wundert mich aber nun echt, das solche Sachen wie beispielsweise das komplette "Mass Effect - Paragon Lost"-Video auf Youtube zu finden ist und sich dort schon seit einem Jahr hält.
    Aber solche kleinen Reden werden einfach gesperrt, im Gegensatz zu einem KOMPLETTEN Direct-to-DVD-Film?
    Youtube wird nur tätig, wenn der Rechteinhaber aktiv wird.
    Von sich aus sperren die nichts.
    Einen Automatismus gibt es imo nur für Musik.

  6. #6
    Gorin
    Gast

    Standard

    Ok, das mit der Automatisierung nur für Musik wusste ich nicht.

    Aber dann finde ich das auch recht geizig.
    Der Academy Award ist ein Event, das weltweit übertragen wird und dessen Einnahmen (durch Werbung, etc.) die Kosten von diesem glamourösen Event durchaus wieder einbringen sollten.
    Bestimmt gibt es einen Mitschnitt auf DVD zu kaufen, der die komplette Verleihung zeigt. Wenn sowas online ist kann ich die Sperrung, wie bei einem kompletten Film durchaus nachvollziehen.
    Aber danke nochmal für den Hinweis im Bezug auf die notwendige Aktivität des Rechteinhabers.
    Das erklärt auch warum Mass Effect - Paragon Lost noch online ist, wenn der Upload tatsächlich unauthorisiert wäre:
    BioWare, Funimation, T.O Entertainment, und Production I.G. scheinen es locker zu nehmen, dass ihr Werk frei zugänglich ist.
    Denn bei einem Upload Ende Jänner 2013 hätten diese Firmen genug Möglichkeit gehabt das Video sperren zu lassen.

    Umso mehr enttäuscht es mich, dass die Rechteabteilung der Academy Awards so pingelig ist. Das komplette Event dauert mehrere Stunden bis tief in die Nacht (ich zähl da nie genau mit) und wegen 3 Minuten wird ein Aufstand gemacht.
    Naja... Wenn sie meinen sie müssten.
    Geändert von Gorin (05.07.2014 um 13:37 Uhr)

  7. #7
    What are you doing kiddo? Avatar von Couga
    Registriert seit
    29.07.2008
    Ort
    Fürth
    Beiträge
    15.389
    Gamer IDs

    PSN ID: Couga83

    Standard

    Zitat Zitat von Gorin Beitrag anzeigen
    Aber dann finde ich das auch recht geizig.
    Der Academy Award ist ein Event, das weltweit übertragen wird und dessen Einnahmen (durch Werbung, etc.) die Kosten von diesem glamourösen Event durchaus wieder einbringen sollten.
    Umso mehr enttäuscht es mich, dass die Rechteabteilung der Academy Awards so pingelig ist. Das komplette Event dauert mehrere Stunden bis tief in die Nacht (ich zähl da nie genau mit) und wegen 3 Minuten wird ein Aufstand gemacht.
    Naja... Wenn sie meinen sie müssten.
    Ob das gefällt, als pingelig erscheint oder sonstwas ist vollig irrelevant.
    Als Urheber haben sie das Recht über die Verwendung ihres Materials zu bestimmen und das ist auch gut so.
    Wenn Urheber nicht mehr frei über ihre Schöpfungen verfügen könnten, nur weil einige meinen es müsse alles kostenlos zugänglich sein, dann gute Nacht.
    Als Journalist bin ich da vollkommen auf Seiten der Urheber.

  8. #8
    Gorin
    Gast

    Standard

    Nun für mich ist meine Meinung nicht irrelevant.

    3 Minuten sind in meinen Augen durchaus pingelig, aber sieh das wie du willst.
    Wenn es um die ganze Oscar-Verleihung gehen würde, könnte ich das durchaus nachvollziehen.

  9. #9
    El Jefe Peligroso Avatar von FriendOfJamaica
    Registriert seit
    23.01.2009
    Ort
    Skyrim
    Beiträge
    1.357
    Gamer IDs

    PSN ID: kampf-mammut

    Standard

    Zitat Zitat von Couga Beitrag anzeigen
    Einen Automatismus gibt es imo nur für Musik.
    Fußballvideos doch auch oder?
    Dort sind die ja pingelig ohne Ende, teilweise leider auch komplett unnachvollziehbar...

    Die Glückslosen sind nichts weiter als ein Bezugspunkt für die Glücklichen, Mister Fisher. Durch ihr Unglück zeigen sie mir nur mein Glück. Es ist nur bedauerlich, dass die Glücklichen erst bemerken, welches Glück sie hatten, wenn es sie verlässt. Sie zum Beispiel: Gestern sind sie besser drangewesen als heute, aber erst durch den heutigen Tag merken Sie das. Aber gestern ist vorbei und es ist zu spät. Verstehen Sie? Die Leute sind nie glücklich, mit dem, was sie haben. Sie wollen das, was sie mal hatten, oder was jemand anders hat.

    Lucky Slevin

  10. #10
    Moderator Avatar von germi
    Registriert seit
    16.04.2009
    Beiträge
    2.003

    Standard

    Zitat Zitat von Couga Beitrag anzeigen
    Ob das gefällt, als pingelig erscheint oder sonstwas ist vollig irrelevant.
    Als Urheber haben sie das Recht über die Verwendung ihres Materials zu bestimmen und das ist auch gut so.
    Wenn Urheber nicht mehr frei über ihre Schöpfungen verfügen könnten, nur weil einige meinen es müsse alles kostenlos zugänglich sein, dann gute Nacht.
    Als Journalist bin ich da vollkommen auf Seiten der Urheber.

    Zitate sind eigentlich immer erlaubt, natürlich unter Angabe der Quelle die man zitiert. Ob diese Zitate nun eben in Bild-, Video- oder der konventionellen Schriftform auszuführen sind ist nirgends definiert. Und das stellt ja nur einen Ausschnitt einer kompletten Veranstaltung dar.

    Und gerade bei Journalisten wird doch mittlerweile oftmals auch nur noch die dpa-Meldung 1:1 übernommen. Wir haben hier im Haushalt zwei Tageszeitungen abonniert, ich lese die eine und dann schaue ich mal in die andere rein. Und wenn ich dann einen Artikel lese, dann fällt einem auf, dass teilweise die Artikel 1:1 identisch sind sowohl von der Struktur als auch von der Formulierung der Sätze. Das geht teilweise so weit, dass manchmal sogar die Rechtschreibfehler identisch sind.

    Das eine ist das Groß-Gerauer Echo, und das andere die Frankfurter Rundschau.

Seite 1 von 2 12 LetzteLetzte

Berechtigungen

  • Neue Themen erstellen: Nein
  • Themen beantworten: Nein
  • Anhänge hochladen: Nein
  • Beiträge bearbeiten: Nein
  •