Ich versuchs mal mit Wikipedia zu beantworten:
aus
http://de.wikipedia.org/wiki/Altair
Insbesondere der unterstrichene Teil des Zitats ist hier interessant. Der Name scheint demnach im arabischen Raum recht populär gewesen zu sein. Zumindest so weit verbreitet, dass er zumindest einen kleinen Nebensatz (jaja bei Wikipedia
) wert ist.
Dementsprechend ist es sicherlich denkbar, dass ein Assassine der damaligen Zeit, den Namen getragen hat. Zu bedenken ist aber, dass die Bruderschaft der Assassinen tatsächlich kaum etwas (bis jar nüscht) mit den Freerunner aus dem Spiel gemein hatte.
Hoffe damit etwas geholfen zu haben.
LG St
l